-
1 Ihm kann man nichts vormachen.
There's no flies on him.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Ihm kann man nichts vormachen.
-
2 neben ihm kann ich nicht bestehen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > neben ihm kann ich nicht bestehen
-
3 mit ihm kann ich nicht warm werden
предл.Универсальный немецко-русский словарь > mit ihm kann ich nicht warm werden
-
4 mit ihm kann man kein vernünftiges Wort reden
con él no se puede hablar sensatamenteDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mit ihm kann man kein vernünftiges Wort reden
-
5 mit ihm kann man nicht auskommen
no hay quien le aguanteDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mit ihm kann man nicht auskommen
-
6 mit ihm kann man sich überall zeigen
se puede ir con él a todos los sitiosDeutsch-Spanisch Wörterbuch > mit ihm kann man sich überall zeigen
-
7 bei ihm kann man die Rippen zählen
предл.Универсальный немецко-русский словарь > bei ihm kann man die Rippen zählen
-
8 Bei ihm kann man nie wissen.
You never know with him.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Bei ihm kann man nie wissen.
-
9 mit ihm kann man Pferde stehlen
Deutsch-Englisches Wörterbuch > mit ihm kann man Pferde stehlen
-
10 Von ihm kann man sich eine Scheibe abschneiden.
One can take a leaf out of his book.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Von ihm kann man sich eine Scheibe abschneiden.
-
11 kann man ihm so viel Geld anvertrauen?
гл.Универсальный немецко-русский словарь > kann man ihm so viel Geld anvertrauen?
-
12 auf ihn kann man Häuser bauen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > auf ihn kann man Häuser bauen
-
13 mit ihm/ihr kann man Pferde stehlen
mit ihm/ihr kann man Pferde stehlen(umgangssprachlich) on peut faire les quatre cents coups avec lui/elleDeutsch-Französisch Wörterbuch > mit ihm/ihr kann man Pferde stehlen
-
14 er kann ihm nicht das Wasser reichen
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > er kann ihm nicht das Wasser reichen
-
15 jmd. kann mir im Mondschein begegnen
ugs.(jmd. kann mir (mal) im Mondschein begegnen)(jmd. soll mich in Ruhe lassen, ich will nichts mit ihm zu tun haben)кто-л. меня совсем не интересует, я не хочу с ним иметь ничего общего; пусть кто-л. катится ко всем чертям, пусть оставят меня в покое"Die Leute können mir im Mondschein begegnen!", schrie der Rittmeister... (H. Fallada. Wolf unter Wölfen)
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > jmd. kann mir im Mondschein begegnen
-
16 der kann mich gern haben
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > der kann mich gern haben
-
17 Sie kann es mit ihm an deutschen Sprachkenntnissen aufnehmen
сущ.общ. По знаниям немецкого языка она ему под стать, Что касается знаний немецкого языка, она ему под статьУниверсальный немецко-русский словарь > Sie kann es mit ihm an deutschen Sprachkenntnissen aufnehmen
-
18 Sie kann es mit ihm in deutschen Sprachkenntnissen aufnehmen
сущ.общ. По знаниям немецкого языка она ему под стать, Что касается знаний немецкого языка, она ему под статьУниверсальный немецко-русский словарь > Sie kann es mit ihm in deutschen Sprachkenntnissen aufnehmen
-
19 Talent kann man ihm nicht absprechen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Talent kann man ihm nicht absprechen
-
20 dabei kann ihm nichts geschehen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dabei kann ihm nichts geschehen
См. также в других словарях:
ihm kann man nichts vormachen — [Redensart] Auch: • er ist nicht dumm Bsp.: • Versuch nur, ihn reinzulegen; dem kannst du nichts vormachen … Deutsch Wörterbuch
Jakobus H. Kann — Jacobus H. Kann (auch Jakobus H. Kann; * 1872 im Haag; † Dezember 1944 im KZ Theresienstadt) war holländisch jüdischer Bankier und zionistischer Politiker, Partner der Firma Lissa und Kann in Den Haag, einer der bedeutendsten Finanzleute Hollands … Deutsch Wikipedia
Jacobus H. Kann — Jacobus Henricus Kann (auch Jakobus H. Kann; * 1872 im Haag; † Dezember 1944 im KZ Theresienstadt) war holländisch jüdischer Bankier und zionistischer Politiker, Partner der Firma Lissa und Kann in Den Haag, einer der bedeutendsten Finanzleute… … Deutsch Wikipedia
Carlos kann doch Tore schießen — ist ein Roman von Andreas Venzke, der im Jahre 1997 erschienen ist. Inhaltsverzeichnis 1 Handlung 2 Ausgaben 3 Weitere Bearbeitungen 4 Auszeichnungen … Deutsch Wikipedia
Baby kann warten — ist ein Musical zur Sexualaufklärung Jugendlicher in Deutschland. Die Handlung wurde von fünf Schülern in Absprache mit Martin Stanscheit geschrieben. Profimusiker wie Andy Susemihl – bekannt als Gitarrist von U.D.O. – schrieben die Lieder. Regie … Deutsch Wikipedia
Ich kann's kaum erwarten! — Filmdaten Deutscher Titel: Ich kann’s kaum erwarten! Originaltitel: Can t Hardly Wait Produktionsland: USA Erscheinungsjahr: 1998 Länge: 96 Minuten Originalsprache: Englisch … Deutsch Wikipedia
Ich kann’s kaum erwarten! — Filmdaten Deutscher Titel Ich kann’s kaum erwarten! Originaltitel Can’t Hardly Wait … Deutsch Wikipedia
Highlander - Es kann nur einen geben — Filmdaten Deutscher Titel: Highlander – Es kann nur einen geben Originaltitel: Highlander Produktionsland: USA, Großbritannien Erscheinungsjahr: 1986 Länge: 111 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Highlander – Es kann nur einen geben — Filmdaten Deutscher Titel: Highlander – Es kann nur einen geben Originaltitel: Highlander Produktionsland: USA, Großbritannien Erscheinungsjahr: 1986 Länge: 111 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
Leonard van Kann — Lennet Kann Lennet Kann (eigentlich Leonard van Kann, * 1844 in Aachen; † 5. Juni 1916 ebenda) war ein Aachener Stadtoriginal und ist bis heute eine wichtige Traditionsfigur der Stadt. Inhaltsverzeichnis 1 Leben … Deutsch Wikipedia
Lennet Kann — (eigentlich Leonard van Kann, * 1844 in Aachen; † 5. Juni 1916 ebenda) war ein Aachener Stadtoriginal und ist bis heute eine wichtige Traditionsfigur der Stadt. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia